Home » Services

Services

If you represent any company grows and begins to market new products, services or vehicles in the Middle East, it needs to address clients and customers in their own languages.

We help to translate websites, user manuals, contracts, or any other written or audio materials. We can handle also documents, books and hard copy materials.

Please feel free to send us an email with details about your project and we will handle everything for you.

We provide high quality translations, proofreading and DTP in:

Technical translations
►Installation, use and maintenance manuals, instruction books
► Automotive (top specialization)
►Software, help files, and applications.
►Supply and technical specifications, drawings, bills of materials
►Standards and patents
►Catalogues, price-lists, contracts, orders, bids

Translations of advertising material
►Company profiles, leaflets, brochures
► Websites
►Press releases

Scientific translations
►Articles from medical-scientific journals
►Medical product literature
►Patient packet inserts

Specialist areas
►Plant engineering, industrial automation, robotics
►Automotive sector in general
►Compressors
►Gas detectors and analyzers
►Presswork, machining, assembly
►Machine tools, technical and industrial machinery
►Electronics, telephony, telecommunications, computing
►Tenders
►Quality, safety, transport
►Advertising and communication
►Sport and tourism
►Sociology
►anthropology
►Psychology
►Medicine
►Chemistry and biology
►Constructions.

We always make sure that we can provide our clients with the highest quality possible for our services. Arablingu provides their clients with a strategy that will satisfy their clients’ needs.

►We only accept the project if the assignment is genuinely within the expertise of our translators.
►A client order is confirmed and entered in the planning schedule by the office .
►After the original files are converted as needed to TRADOS or SDLX format along with any memory and database files, we assign them for our qualified and experienced translators .
►The Proofreaders read and correct the target text and upload it to the site .
►Office assistants convert the text as needed to Trados or SDLX, send the file(s) to the client and wrap up the scheduling .
With our QA progress, you will get an error free translation.

► We only work with Languages which our company does business in English and German into Arabic.
► We never use machine translation tools.
► We shall be committed to deadlines and standards of quality.
► We render every subtle nuance of meaning.
► We look into the documents with a critical eye.
► We render a Carefully Certified And Proofread Translation.
► All work is double-checked by an internal proofreaders.


Leave a comment